Presse

Jörg Färber erfüllt sich LebenstraumDie zwei Leipziger Schwimmvereine Post SV und SSV Leutzsch trumpften am
Wochenende beim traditionellen Masters-Meeting um den Goslarer Adler auf.
Die Staffelentscheidungen gingen in diesem Jahr alle an den Post SV. Derweil
feierten die mit großer Kapelle angereisten Leutzscher den Gesamt-
Mannschaftssieg, zudem stellte Wolfgang Sieber in der Altersklasse 70 einen
neuen Europarekord über 50 m Schmetterling auf (34,23). Post-Ass Jörg Färber
erfüllte sich mit 32 Jahren einen Lebenstraum. Über 50 m Brust knackte er auf
der Kurzbahn in 29,81 s und erstmals die 30-Sekunden-Schallmauer und schaffte
damit zum ersten Mal eine Norm für die offenen deutschen Meisterschaften. Vor
dem entscheidenden Rennen – es war sein achter Start des Tages (!) – zog er
den engen Rennanzug von Leipzigs Aushängeschild Stefan Herbst an. Jörg Färbers
älterer Bruder Ralph war kurz nach der Wende Deutscher Meister im
Brustschwimmen.
Einzelsiege: Margrit Ott, Michael Schrader, Wolfgang Sieber, Walter Lex,
(alle Leutzsch), Heike Händel, Jörg Färber, Roger Kolonko, Matthias Macht,
Henry Zacharias (alle Post).fsLVZ2007-03-05

Europäische Jugendspiele Post-Schwimmerin holt BronzemedailleNach Judoka Svea Schwäbe (Einzel-Bronze) und Schwimmerin Juliane Reinhold (Staffel-Gold) kehrt auch deren Freundin Anna-Marie Macht mit einer Medaille von den Europäischen Jugendspielen aus Belgrad zurück. Die 13-Jährige vom Postschwimmverein Leipzig errang gestern mit der 4×100-m-Lagenstaffel Bronze. Kurz zuvor hatte sie in persönlicher Bestzeit (1:14,96 Minuten) Rang acht über 100 m Brust belegt. ?Eine Super-Leistung, zumal Anna nicht mit im Vorbereitungscamp in Heidelberg war und kurzfristig nachnominiert wurde?, sagte Trainer Oliver Trieb. Zudem sei sein Schützling kurz vor der Abreise etwas krank gewesen. Juliane Reinhold hatte nach ihrem Staffel-Gold (4×100 m Freistil) ein wenig Pech. Zuerst wurde ihre 4×200-m-Mixed-Staffel im Vorlauf disqualifiziert. Und über 400 m Lagen (5:05,49) sowie 200 m Schmetterling (2:23,06) schwamm sie zwar sehr gute Zeiten, doch beide Male verpasste die DHfK-Schwimmerin das Finale knapp und wurde Neunte. ?Ich bin trotzdem zufrieden. Sie hatte viele Starts und hat sich wacker geschlagen?, so der Coach. In Belgrad kämpften eine Woche lang 2000 Jugendliche aus über 50 Ländern in elf Sportarten.fsLVZ2007-07-28

Gast aus Biberach trumpft in Leipzig aufSteffen Deibler von der TG Biberach war der herausragende Schwimmer beim 13.
Frühjahrs-Meeting des SC DHfK in der Uni-Halle. Der mehrfache Junioren-
Europameister und Nationalmannschafts-Schwimmer deklassierte die sächsische
Konkurrenz deutlich, vor allem die 50,61 Sekunden über 100 Meter Freistil
ließen aufhorchen. Deibler hatte die Qualifikation für die WM in Melbourne
knapp verpasst. In Abwesenheit der Leipziger WM-Starter Toni Franz (SC DHfK)
und Stefan Herbst (Leutzsch) zeigten Janina-Kristin Götz und Michelle Matthes
(beide DHfK), Riccardo Prietzsch und Christoph Iwan (Lok Mitte) sowie
Franziska Gröppel und Christoph Schrader (Leutzsch) recht ansprechende
Leistungen. Auch die Nachwuchs-Schwimmer wie Carolin Sperling, Juliane
Reinhold, Anna-Marie Macht und Tommi Wolst wussten einmal mehr zu gefallen.fsLVZ2007-03-05

Gisela Schöbel-Graß holt Gold mit 80 JahrenGut ein halbes Jahr nach ihrem 80. Geburtstag ist Gisela Schöbel-Graß dem
nassen Element weiter treu verbunden. Die MoGoNo-Schwimmerin zieht nicht nur
in der Uni-Halle Mainzer Straße wie gewohnt ihre Bahnen, sondern zeigt noch
immer bei Wettkämpfen ihr Können. Bei den Deutschen Masters-Meisterschaften
auf den Langstrecken holte die Leipzigerin in Osnabrück drei Goldmedaillen.
Auch wenn sie in ihrer Altersklasse meist die einzige Starterin ist, die
sich an so lange Kanten wie 400 m Freistil oder 200 m Rücken und 200 m Brust
heranwagt, so ließ sie beispielsweise über 200 m Rücken sechs jüngere
Schwimmerinnen hinter sich. Auch die 30 Jahre jüngere Tochter Gudrun
Vollstädt (MoGoNo) absolvierte ein Mammut-Programm und freute sich über Gold
(200 m Schmetterling) sowie Bronze (400 m Lagen).
Alle acht Post-Schwimmer kehrten dank der starken Staffel-Auftritte mit
Medaillen heim. Doch sie hatten auch Pech. Denn zunächst wurde die überlegen
vornweg schwimmende 4×200-m-Bruststaffel wegen falscher Wende
disqualifiziert. Anschließend verlor Henry Zacharias auch noch sein zweites
Gold: Der Rückenschwimmer gewann klar, wurde aber im Anschluss wegen
Frühstarts aus dem Rennen genommen. Die einzige Einzelmedaille holte Jörg
Färber über 200 m Brust.
4×200 m Freistil, Frauen: 3. Post SV (Saborowski, Starke, Busch, Händel),
Männer: 2. Post SV (Bodusch, Schlegel, Zacharias, Färber)fsLVZ2007-04-27

Sechs Medaillen zum Auftakt – Leipziger Schwimmer mit großem Aufgebot bei Jugend-DM in DortmundMehr als 30 Leipziger Schwimmer erfüllten in diesem Jahr die Norm für die deutschen Jahrgangsmeisterschaften auf der 50-Meter-Bahn, die gestern in Dortmund begannen. Und zum Auftakt waren die Messestädter gleich zehnmal in den Finals vertreten ? sie jubelten am Abend über sechs Medaillen. Den einzigen Leipziger Titel gewann bei den Juniorinnen die 18-jährige Michelle Matthes (SC DHfK), die über 200 m Rücken in 2:21,97 Minuten ihre Bestzeit jedoch um vier Sekunden verfehlte. Über die gleiche Distanz holten ihre Klubkollegin Juliane Reinhold (13) und Kristin Schiemenz Silber sowie Lisa Graf (Leutzsch) Bronze. Bei den Junioren ging über 50 m Rücken Silber an den 17-jährigen Titelverteidiger Riccardo Prietzsch (Lok Mitte), der mit seinen 27,59 Sekunden nicht ganz zufrieden war. Ebenfalls über Platz zwei freute sich der 14-jährige Leutzscher Tobias Horn, der den 1500-m-Kanten mit Bravour bewältigte. Alle vier hauptamtlichen Trainer (Eva Herbst, Anne-Katrin Neumann, Jirka Letzin, Oliver Trieb) hatten Anteil an der Medaillenausbeute. ?Es lief gut, aber nicht optimal. Wir hatten den Tag der zweiten und vierten Plätze?, sagte Eva Herbst, die sich ab heute noch eine Steigerung erhofft.fsLVZ2007-06-07

Schwimmer holen 18 Talentiade-TitelDie Leipziger Nachwuchsschwimmer konnten bei der Talentiade des Freistaates in Riesa einmal mehr ihre sächsischen Kontrahenten in Schach halten. Insgesamt 18 Mal standen die Messestädter vom SV Handwerk, dem SC DHfK, dem SSV Leutzsch und des Postschwimmverein auf dem obersten Treppchen. Eifrigster Titelsammler war Robert Sikatzki (SC DHfK), der alle vier Strecken für sich entschied.fsLVZ2006-07-17

Staffel-Rekord der Oldies – Saisonstart der Schwimmer von Riesa bis MexikoDie Leipziger Schwimmer sind erfolgreich in die Saison gestartet. Beim
Double-Pool-Meeting in Riesa, wo je ein Teil der Wettkämpfe auf der Kurzbahn
sowie auf der 50-m-Bahn stattfindet, erreichten Michelle Matthes (SC DHfK)
und Hannes Heyl (Lok Mitte) die besten Einzelleistungen. In der
Mehrkampfwertung der offenen Klasse waren zudem Ricarda Schellenberg und
Franziska Gröppel (beide Leutzsch) sowie der Ex-Leipziger Fabian Sadowski
(Riesa) erfolgreich. Beim tags darauf ausgetragenen sächsischen Kinder- und
Jugendpokal holten die Leipziger Vereine sechs von sieben möglichen Pokalen
(SC DHfK 3, Leutzsch 2, Lok Mitte 1).
Für den ersten Deutschen Rekord der jungen Saison sorgten die
Masters-Schwimmer. Peggy Kolonko, Heike Händel, Jens Lutschin und Sven Guske
vom Postschwimmverein steigerten in Kulmbach die Bestmarke über 4×50 m Lagen
(Kurzbahn) in der Altersklasse 160 um vier Sekunden auf 2:01,34 Minuten. Bei
den Weltmeisterschaften im August in Stanford/USA kam dieses Quartett nicht
zustande, da Guske auf den Flug über den großen Teich verzichtete. Immerhin
unterstrichen Lutschin und Händel als Vierter und Sechste in den
Einzelrennen ihre Zugehörigkeit zur Weltspitze. In Kulmbach gewann Post wie
gewohnt den kleinen Eku-Cup, der SSV Leutzsch kam in der Gesamtwertung auf
Rang zwei.
Die DSV-Elite bereitet sich bereits zielgerichtet auf die WM-Qualifikation
Ende November in Hannover vor. Der Leipziger Stefan Herbst reiste am
Sonnabend ins erste von sechs Höhentrainingslagern. In der Sierra
Nevada/Spanien wird der Leutzscher vom halleschen Coach Frank Embacher
betreut. Dagegen bereitet sich die Olympiadritte Janina-Kristin Götz
gemeinsam mit Michelle Matthes und Trainer Jirka Letzin in Mexiko vor.fsLVZ2006-10-04

Toni Franz mit StundenrekordZum siebten Mal in Folge gewann DHfK-Athlet Toni Franz am Sonnabend das
Leipziger Stundenschwimmen. Bei der 14. Auflage stellte der
Nationalmannschafts-Schwimmer zum vierten Mal einen neuen
Veranstaltungsrekord auf. Diesmal verbesserte er nach großem Kampf seine
Bestmarke aus dem Vorjahr um vier Meter auf 5504 Meter. Damit steigerte sich
der Langstrecken-Krauler in den vergangenen neun Jahren um fast 700 Meter.
Lange Zeit sah es nicht nach einem Rekord aus, doch auf den letzten 300
Metern legte der Medizinstudent einen phantastischen Endspurt hin. In knapp
sechs Wochen will sich der 23-Jährige bei den deutschen
Wintermeisterschaften in Hannover für die Welttitelkämpfe im März in
Melbourne qualifizieren.

Ein Stammgast unter den 35 Teilnehmern ist die inzwischen 80-jährige
Ex-Weltrekordlerin Gisela Schöbel-Graß (MoGoNo). Sie schaffte 2440 Meter.
Der älteste Mann – Meinhard Lindner vom Post SV – schwamm 2325 Meter. In
Abwesenheit der Bundesstützpunkt-Athletinnen wurde die 14-jährige Luisa
Brock vom VfK Blau-Weiß mit 4330 Metern Siegerin bei den Frauen.fsLVZ2006-10-16

Leutzscher Schwimmer in der AufstiegsrundeDie Schwimmer des SSV Leutzsch haben sich mit einem vierten Rang in der 2.
Bundesliga Süd für die Aufstiegsrunde zur ersten Liga qualifiziert. Die
beste Leistung erreichte Stefan Herbst, der einen Tag nach seiner Rückkehr
vom Höhentraining in Spanien über 200 m Freistil 1:46,98 min erzielte.
Danach erkrankte er jedoch im Trainingscamp Lindow, wo er momentan flach
liegt. Die Leutzscher Frauen wurden in der 2. Liga Neunte. Die Landesliga in
Leipzig gewann bei Männern und Frauen der SC Riesa. Die DHfK-Männer wurden
Zweite, der Post SV kam auf die Plätze zwei (Frauen) und drei (Männer). Beim
Telefonbuchpokal für den Nachwuchs in Chemnitz wurden der SSV Leutzsch und
der SC DHfK hinter dem Gastgeber Zweiter und Dritter.fsLVZ2006-11-01

Trainerweiterbildung RabenbergUnter den 500 Mitgliedern sind 66 Trainer und Übungsleiter – für
diese paradiesischen Zustände wird der Postschwimmverein von vielen Seiten
beneidet. Statt der sonst üblichen Weihnachtsfeier trafen sich 28 von ihnen
am Wochenende in der Sportschule Rabenberg zu einer freudbetonten
Klausurtagung mit Sporttreiben und Kegeln. Dabei beriet der junge Vorstand
um Vereinschef Jarno Wittig (29) und Vize Uwe Bodusch (28) gemeinsam mit den
Trainern um Frontmann und Lautsprecher Rolf Dube, wie die Sichtung und das
Training der Talente noch besser koordiniert werden können. Schließlich
trainieren die Post-Schwimmer vorrangig in vier und teilweise sogar in
sieben verschiedenen Hallen. Auf mehr Wasserfläche hoffen die Postler wie
alle Leipziger Schwimmer mit Eröffnung der neuen 50-m-Halle, dem Sportbad an
der Elster.keföLVZ2006-11-08